Pour signer le manifeste, cliquez ici. Attention : seulement, si vous êtes un homme ! To sign our manifest, please follow this link. Only if you are a man!